Les modifications à apporter